Σονέτο 1624 Σεβίλλη, Δον Φρανθισκο Δε Κεβέδο.

Αν δεν φοβάσαι να χάσεις ό,τι έχεις αποκτήσει,
ούτε θέλεις αυτό που δεν είναι δικό σου να γένει,
ελάχιστη σημασία πως έχει θα φανεί η Τύχη αν σ'ευνοήσει.

Αν ο πόνος του άλλου χαρά δε θα σου δώσει,
ούτε το καλό του κόσμου σε συγκινεί,
ο θάνατος χωρίς μασκαρέματα ασ φανεί,
στητό ανάστημα μπροστά του ας υψώσεις.

Κι εσυ πια μόνος, χωρίς τις αλυσίδες
με τις οποίες ο αιώνας τις καρδίες σκλαβώνει,
κρατήσου, Διέγο, ελέυθερος απ' όποιο πάθος λαβώνει.

Και μακριά απο τις απολαύσεις και τις οδύνες,
μόνος ζήσε,Αλατρίστε, παρέα μ'αυτες μην κάνεις,
καθώς μόνο για σένα,αν πεθάνεις,θα πεθάνεις.